I changed my device and wanna purchase the account for it, but system won’t let me do this. It only shows the old UDID on the main page. How to register?

If you'd restored from a backup copy, hard reset the gadget firstly. After that the system will obtain the new UDID. Login with your existing credentials and you'll receive an offer to REGISTER this device.