I just paid for my BuildStore account and nothing works and prompts to pay again

It may happen cuz you paid using eCheck and it may take up to 7 business days to proceed your payment. Just look through the PayPal receipt and if you see eCheck here, the best solution is to wait several days. If you did't pay by eCheck, then it might happen, that you paid for another email. Just think about it.